- Não foi um grande dia, rapaz. - Olá.
Recebi um telefonema do chefe.
Isto vai ter repercussões. Uma multa pesada provavelmente.
Zero a zero e ele me deixa de molho no banco durante os 90 minutos.
Ele é o treinador, rapaz. As decisões são dele.
Está mandando um aviso. Acho devia dar ouvidos.
Não me venha com lições, Glen. Ando fazendo propaganda do raio do tofu...
...e você observando carros em Newcastle.
Tem sempre o meu apoio, rapaz.
Preciso de alguém em tempo integral em Madrid...
...que me apoie fora do campo.
Bem, talvez tenha chegado a hora de eu saltar fora.
Tem sido espectacular, Santi.
Foi um privilégio.
Esta conseguindo tudo tão rápido, que devia ter cuidado com o que pode perder.
Roz?
"Fui para casa. Depois falamos."
Não faço ideia do que estão dizendo, mas adoro.
Cuidado!
Vá lá, abre.
Abre lá.
Vamos fazer nas calças.
Olha que faço aqui.
Anda lá, abre.
Meninas?
"Penhora de bens imóveis" - Vou ter de levá-las em casa.
O quê?
Onde é que vivem?
Já vou!
- Há algum quarto disponível? - Gavino?
Você é um espectáculo.
Quanto tempo vai precisar ficar?
- Algum, penso eu. - O tempo que você precisar, meu.
A vinha era uma tramóia.
O Barry? Não é grande empresário.
Santi! Onde está o leite?
O senhor vai querer um ou dois cubos de açúcar no chá?
- Não sei porque está tão zangada. - Dá para perceber.
Ela lá em cima sozinha naquela enorme casa.
Você saíndo com beldades Espanholas de cabelo escuro.
Mas eu não ando saindo com Espanholas de cabelo escuro.
Não, só estou dizendo, mas ela tem tudo para pensar no pior, não é?
Pois. Nunca mais lhe dei razões para isso.
Sim, eu sei.
Mas você é um "sex symbol" Latino de nível internacional.
Ela tem a noção de quantas mulheres têm a sua fotografia na parede.
Mas isso faz parte da profissão. Ela podia tentar compreender.
Não sei. Eu falo com ela durante o feriado de Natal.
Levante.
Vocês os Latinos estão sempre se jogando na piscina.
- Não consigo. Dói mesmo. - O quê, esta falando sério?
Sim! Está mesmo doendo.
Não se preocupe, meu. Não deve ser nada.
Não pode sair destas instalações ou de sua casa.
Mas eu tinha intenções de viajar durante o feriado de Natal, Mister.
Não vai a lugar nenhum.
Estamos entendidos?
Espero que sim.
Não entendo. Para quê manterem você aí?
Nem sequer pode treinar.
Porque eles é que me pagam, Roz.
Eles é que mandam. Não posso mudar isso, está bem?
Parece impossível. Não é justo. Você prometeu.
Por que não vem você até aqui?
Não, já fui muitas vezes a Madrid, e você não veio nehuma vez até em casa.
Não puseste os pés em Newcastle. Isso é mais uma desculpa esfarrapada.
E nem pode ligar Glen, pois você correu com ele.
Estou ficando farta!
Querida, não depende de mim. Lamento.
Olha, agora não quero falar com você, está bem?
Vá lá, Roz, querida. Bebe uma boa taça de champanhe.
- Obrigado. - É uma pena o Santi não poder estar aqui.
Deve andar na borga com os Galácticos na Espanha.
Olhem só para o tamanho deste bicho.
E veja se consegue adivinhar o que é isso.
Não é nada fácil.
É a bola original da Liga dos Campeões.
Também tenho saudades de você, Vó.
Esta vendo "A Grande Fuga"?
Quem, o Steve McQueen? Eu sei, ele é um bebado.
Está bem. Um grande beijo.
Adeus.
Feliz Natal.
Olá, agora não podemos atender o telefone...
...mas se deixar uma mensagem, nós ligaremos depois.
Olá, sou eu.
Nem acredito que não estamos juntos na véspera de Ano Novo.
Lembra da festa do ano passado?
O Jamie me disse que o pequeno foi concebido Keanu nessa noite.
Não sei como é que ele consegue se lembrar, mas...
Ouve...
...eu te amo.
Sinto a sua falta.
Bem, feliz Ano Novo.
Sant. Sant.
Saia daí.
- Quem foi? - Ele!
Ouvi dizer que há uma tradição na Espanha que envolve...
...comer uma uva por cada...
Espera, espera. Não seja ganancioso.
...comer uma uva por cada badalada quando estiver dando...
Você também quer? Está bem.
Credo, quem é que vai parecer? A Tia Annie?
Têm de comer uma uva por cada badalada quando der a meia-noite.
Temos quatro minutos e...
...quatro, três, dois, um...
O que foi?
Não disse nada.
Não, mas estava olhando para mim dessa maneira. De uma forma estranha.
- Não, não estava. - Não aconteceu nada.
Está bem.
Não aconteceu nada.
Acha que sou parecido com ele?
Sim, sim, agora noto que são parecidos.
É sério?
Da sua cara com o cú dele.
Você quebrou o vidro da janela.
Enrique, vou dizer à sua mãe.
Idiota!
Quer carona?
Está bem.
Onde é que você mora?
Sempre em frente.
- Quem é? - A minha namorada.
Não mexa.
Que porreiros.
Não quebre.
- Gosta de futebol? - Sim.
Olha, me fala da sua mãe.
O que diz, o que faz, conta lá.
Bem, é uma chata mas eu me mantenho longe dela.
Não mexa nisso, meu.
Sim, está lá?
- Sr. Bunderguey, quer me fazer um teste? - Quem fala?
Espera, esta ligando para o meu treinador!
Quer me arranjar problemas? Qual é o seu problema?
Não tenho nada, meu. Vivo na miséria...
...e os meus pais trabalham o dia todo para salvar o negócio...
...mas tenho um irmão que é um idiota e que não faz nada por mim.
O que tem no saco?
Nada, as minhas coisas.
Enrique!
Onde você arranjou essas coisas?
O meu irmão me deu.
Sabe que não podemos fazer parte da vida dele.
Mas é meu irmão, por que tenho de esconder isso?
Porque nesta casa vai fazer o que eu te disser!
Não devia ter te contado.
Esquece-o.
Não faz parte do mundo dele.
Decidiram ficar com você até o Santi estar recuperado?
Vá andando, pedófilo.
Santi.
Você deixou aquela enfermeira por causa da Jordana?
O que você disse?
Vai mostrar o seu temperamento Mexicano?
- Anda, não ligue. - Sim? Sim?
Não me entenda mal. Só estou falando.
É verdade? Veio de avião até aqui por causa disso?
Espero que ele mereça, é só isso.
Eu não teria tanta certeza.
Por que vai para casa?
Quem, eu?
Você me ligou três vezes. Olha.
"Santi. chamando."
Salgado, anda e trás duas pequenas.
Estou no Lamborghini branco.
O que aconteceu?
Onde está o meu "Lambo"?
- As chaves, meu? - Estão no porta-luvas.
Enrique!
Siga aquele carro!
- O Lamborghini? - Sim, siga-o!
- Como nos filme? - Arranque!
Estes trafulhas.
Não, é o meu irmão.
É o seu irmão?
O que ele está fazendo?
Enrique! Enrique!
Para o hospital!
Um médico!
Sempre em frente, sempre em frente.
- Ele está consciente? - Não sei.
Aguarde na sala de espera.
Portanto, simplesmente perdeu o controle?
Já lhe disse que o meu celular tocou, e eu me distrai.
Não devia ter atendido.
Quem é o rapaz que estava com você?
É filho de um amigo. Também já lhe disse isso.
Se acalme.
E que quantidade de álcool disse que ingeriu?
Anda! Levante! Fique de pé!
Vamos!
- Levante! - Isso está cada vez melhor!
Vamos, fique de pé!
Levante!
Só estou fazendo o meu trabalho.
Ele quebrou a máquina fotográfica e os óculos.
Escreva isso. Sim?
É a minha vida. Só estou fazendo o meu trabalho.
- Está lá. - Olá.
Desculpa estar ligando tão tarde.
O que está acontecendo?
Bem, estou metido numa pequena encrenca.
Na verdade, fiz asneira da grossa.
O que você fiz?
Bati num fotógrafo.
Eles me prenderam.
- Onde você esta? Você esta bem? - Sim, sim, estou bem.
Já não sou seu empresário, Santiago, lembra?
Eu sei. Só...
Não mereço isso, meu. Não mereço mesmo. Desculpa.
Não me peça desculpa, guarde isso para quem precisa.
Já não é mais criança, já é um adulto.
É muito elogiado dentro de campo.
Está na hora de você ser respeitado no mundo real...
...onde realmente interessa.
Certo, não vou te ajudar. Está por sua conta.
Munez, por favor. Munez!
Santi, por favor!
Roz?
- Sabia disso? - O quê?
Está por todo lado.
- Olá. - Como você foi capaz?
Nem teve a inteligência para fazer escondido.
Tinha que mostrar para todo mundo.
Do que você esta falando?
Você aparece em todas as revistas, Sant, com aquela mulher.
Revistas? Qual mulher?
Foi por causa dela que você não veio para casa no Natal?
Há quanto tempo é que isso dura?
Não! Esta entendendo tudo errado. A imprensa distorce tudo.
Está aqui na minha frente.
Vejo o que você tem feito. Para de mentir.
Não estou mentindo.
Se é esse o tipo de mulher que você quer...
...pode ficar com ela. Não tem problema, eu não me importo.
Você andou gozando com a minha cara, Santi.
Eu não mereço isto.
É assim mesmo. Força bem.
Isso. Muito bem.
Toca. Outra vez. Para trás.
Toca outra vez. É assim mesmo. Muito bem.
Por favor, Roz, me liga. Preciso falar com você. Está bem?
Adeus.
Estamos sem gols após a etapa desta semi-final da Liga dos Campões...
...no Stade de Gerland. Agora as atenções viram-se para o Barnabéu.
Gavin Harris segue com a bola.
Subiu muito de forma nos últimos tempos. Grande trabalho de pés mais uma vez.
Robinho. Forte e determinado.
Gavin Harris avançando bem no terreno.
A parada não podia ser mais alta nesta capital Espanhola.
Aí vai o cruzamento de Beckham. Harris pode marcar.
Gavin Harris!
Grande arremate!
Gavin Harris está obtendo grande prazer da vida neste momento.
O Bernabéu levanta-se para aplaudir Gavin Harris. Ele cumpriu a sua missão.
Está em grande forma. E entra Munez.
Cinco minutos de jogo para o super-reserva.
Dois meses ausente devido a lesão. Cinco minutos para mostrar o seu valor.
Vai procurar tocar já na bola e fara muito bem.
Munez está cheio de vontade. Entrando logo em acção.
E sai ligeiramente ao lado.
Munez consegue ganhar espaço para chutar.
E Munez marca! Estão a caminho da final.
Que finalização. Tocou a bola de primeira...
...por entre as pernas. Voltou-se rapidamente...
...e um chute irrepreensível no ângulo mais distante.
A coisa não esteve fácil esta noite.
Bem, nos causaram dificuldades nos primeiros 45 minutos. Mas...
...os jogadores do Lyon devem estar pior do que estragados...
...por o jogo ter duas etapas.
Mas até o lavar dos cestos é vindima. O futebol é assim, não é?
Conta jogar na final ou acha que o treinador vai escolher o Santiago?
Olá, Santiago. Fez um jogo fantástico...
...colocou o Real Madrid na final. Como se sente?
Bem, estou apenas feliz por termos conseguido, e...
...está tudo em aberto.
Todos sabem que vocês são amigos.
Essa amizade deve estar sob muita pressão.
Somos uma equipe. Mas primeiro somos amigos. Obrigado.
Obrigado, amigos.
Vou sair aqui!
Valeu. Portem-se bem.
Obrigado.
Desculpe...
...viu essa pessoa?
Não?
Obrigado.
Desculpe. Viu essa...
Amanhã concegue isso, certo?
Cuidado, vem alguém aí. Até amanhã.
Olha, meu.
Você viu essa mulher?
Não.
Sabe, esse relógio é bem porreiro.
Talvez saiba onde ela trabalha.
Aquele não é o...
Acho que sim.
Posso te ajudar?
A Rosa está?
Rosa.
Rosa, chega aqui, por favor.
O que esta acontecendo?
Lamento, meus senhores. Vamos fechar.
Acabei de fazer um pedido.
Como assim? Acabamos de pedir.
Por hoje acabou. Acabem as suas bebidas, por favor.
- Até amanhã. - Vamos.
Santiago.
Miguel.
Esse é o meu filho.
Por que você foi embora? Por que nos deixou?
É...
É um pouco difícil de explicar.
Não teve nada a ver com você.
Teve tudo a ver conosco.
Eu te abandonei.
Estava caminhando para casa à noite.
E...
...dois homens me atacaram.
Um deles era o seu tio.
Eu...
...consegui chegar em casa.
Percebi logo que não podia contar para o seu pai o que tinha acontecido.
E entrei em pânico.
E fugi.
Mas, mas nem um telefonema? Para explicar?
Santiago...
...voltei três dias mais tarde e vocês já não estavam lá.
E ninguém foi capaz de me dizer para onde a minha família tinha desaparecido.
E aqueles que podiam não o fizeram. Mas já era tarde demais.
Vocês tinham deixado o México.
Quando vi você na televisão...
...tive muita vontade entrar em contacto contigo.
Mas tinha a certeza que desejava que eu estivesse morta.
Como pôde pensar isso?
Eu fiquei furioso. O meu pai ficou furioso.
Morreu cheio de raiva de você, raiva de tudo. Raiva do mundo.
Ele te amava muito.
Me Perdoe.
Vai ficar tudo bem, você vai ver.
Enrique, Enrique, venha ver. Olhe!
Então, posso jogar?
Claro.
Quem é aquele?
É o irmão do Enrique
Gol! Sim!
- Que diabos esta fazeendo? - Nada.
Tenho tido uns vermelhões na cara por causa de alguma alergia ou assim, e...
...isso faz com que desapareçam.
Tens um vermelhão na cara?
Bem, é apenas uma pequena irritação
Bem, isso é estranho, meu.
Sabe o que mais? Vou ser honesto com você.
Estou ficando com rugas.
Não é um vermelhão, estou só ficando com rugas. É apenas isso.
O quê?
As minhas pernas estão estouradas, estou ficando com rugas.
E o meu contrato termina no final da temporada.
Portanto, pensei que devia fazer tudo que pudesse. Entende?
Porque ainda não sei o que vou fazer quando deixar de jogar.
Então, esta colocando uma máscara para tentar prolongar o contrato?
Bem, não é bem isso.
Quer dizer...
...mais ou menos.
Bem, me avisa quando terminar. Está bem?
Sim, certo.
Até logo, sim?
Sim.
Vó! Um "e-mail" do Santi!
- Olha. - Quem são aqueles?
É a sua mãe e o seu meio-irmão.
Mister?
Escute, estou numa reunião. Te ligo mais tarde.
Está bem.
O que foi?
Vai me colocar desde o início na partida final?
Me deixe no banco.
Jogue com o Gavino. Por favor.
Se ele jogar bem na final...
...ainda pode ser chamado para selecção de Inglaterra para a Copa do Mundo.
Se deixar uma mensagem, nós depois ligamos.
Olá, sou eu. Sabe que não tenho jeito para isso...
...mas antes de ir disputar o jogo mais importante da minha vida...
..quis telefonar porque preciso que me escute.
Tudo ficou virado do avesso desde que vim para cá.
E todo este dinheiro...
...não preciso dele. Sem você não vale nada.
Conheci finalmente a minha mãe.
Ainda é difícil de aceitar. Vai demorar muito tempo.
Mas acho que agora vai ficar tudo bem.
Não vou inventar desculpas para o que fiz. Tudo o que posso dizer é que...
...lamento muito a forma como te tratei e por te ter afastado.
Fui um autêntico parvalhão.
Sei que tirei os olhos da bola, mas quero corrigir as coisas.
Eu te amo. Por favor, me lige.
E, bem, me avise quando puder ver você.
Só quero uma segunda oportunidade.
Meus senhores.
Estou orgulhoso de vocês.
Conseguiram.
A final da Liga dos Campeões.
Não quero que esqueçam porque estão aqui.
Mas quero que joguem como se não tivessem nada a perder.
Esqueçam o dinheiro, a imprensa e as câmaras.
Esqueçam tudo. Divirtam-se.
Chegou a hora, simplesmente o maior jogo entre clubes do planeta.
A final da Liga dos Campões.
Real Madrid contra o Arsenal e vai ser jogado no Bernabéu.
O Real Madrid sente que é o seu destino colocar o seu nome neste troféu...
...e ainda por cima no seu próprio estádio.
Que constelação de estrelas vamos ter hoje em campo.
Tanta gente habituada a ganhar, Bill. Pergunto-me qual deles...
...levará aquele troféu para casa.
Será que vai ser o Thierry Henry, o Fàbregas, ou o TJ Harper?
E depois temos o Real Madrid, tantos jogadores excepcionais:
...Beckham, Zidane, e claro, Gavin Harris em grande forma.
Ouça o que eu digo. Vai se uma guerra.
Foram os gols de Munez e Harris que colocaram o Real Madrid na final...
...mas apenas Gavin Harris tem lugar no time titular.
Santiago Munez fica no banco.
A glória está já ali para os jogadores do Arsenal e do Real Madrid.
E começou o jogo no Bernabéu.
Gavin Harris com um pequeno toque, mas perdeu a bola para Harper.
Harper a isolar-se pelo Arsenal no primeiro minuto. E vai ao chão!
O árbitro marca Penalidade Máxima!
Não há penálti.
Nem acredito que o Harris foi na conversa.
E ainda leva um cartão amarelo.
Perdeu a bola para TJ Harper, tentou recuperá-la.
E cometeu a falta.
Não sei, Bill. Para mim não foi penalti.
TJ Harper vai bater o penalti.
À procura de um início de sonho para o Arsenal.
Um a zero!
Pode até ter simulado o penalti aproveitando a entrada de Harris...
...mas foi muito bem cobrado.
Casillas não teve chance.
Rasteiro no canto esquerdo do goleiro, perfeito.
A final de sonho para o Real Madrid começou a tornar-se num pesadelo.
O Arsenal entrou com tudo.
José Antonio Reyes com a bola, mete para Thierry Henry!
Devia ter marcado, Thierry Henry.
Bom cruzamento, devia ter saído do gol.
Foi um grande cruzamento de Reyes, muito bem tirado.
Devia ter resultado no dois a zero.
As estrelas do Real Madrid estão sendo ofuscadas pelos Londrinos.
Henry para Reyes!
Casillas mais uma vez fazendo uma importante defesa para o Real Madrid.
Está sendo a táboa de salvação dos Galácticos.
Os jovens do Arsenal é que parecem estar à altura do acontecimento.
O Arsenal mais uma vez subindo para o ataque.
São ataques uns atrás dos outros dos Gunners.
Freddie Ljungberg com a bola. E Casillas saindo.
Tem sido o homem do jogo para o Real Madrid nesta primeira etapa.
O Real Madrid é salvo pelo apito de fim da primeiro tempo.
Foram uns primeiros 45 minutos abrasadores, para eles.
Com certeza vamos ter uma substituição durante o intervalo.
Munez, vai aquecer. Vamos lá.
Olá, menina! Esta triste?
Você quer levar umas porradaa? É que te digo uma coisa, vou acabar com você.
Não ligue. Ele não vale nada. Calma, calma.
Um a zero!
O TJ fez voce fazer figura de parvo.
Eu sei, Mister. Olhe, já sei o que vai dizer...
Quero que faça o seguinte. Pressiona lá na frente.
Vou meter o Santi. Vai jogar nas costas dele.
Agora, vai lá para fora e me mostra que tens tomates.
Aí está a substituição, mas não é aquilo que esperávamos.
Entra Munez, mas vai fazer dupla na frente com o Gavin Harris.
Acho que o Arsenal não esperava isto, Bill.
Veremos como as coisas resultam entre os dois.
Têm de afinar o entendimento entre eles rapidamente.
Desde os tempos do Newcastle que não jogam juntos.
O Arsenal já consegue sentir o cheiro da vitória.
Está a apenas 45 minutos de vencer a Taça dos Campeões Europeus...
...pela primeira vez na sua história.
Fàbregas descobre Henry.
Uma grande iniciativa individual, grande pique de Henry.
É majestoso!
E é o dois a zero para o Arsenal!
O Rei Henry marca para Arsenal.
O capitão coloca-os a um passo mais próximo da glória Europeia...
...e o Real Madrid tem mais um prego no caixão.
Onde está Beckham? Onde está Ronaldo? Onde está Raúl? Onde está Gavin Harris?
Os grandes nomes têm de começar a jogar pelo Real Madrid.
Lá vem Henry outra vez.
Valha-me Deus, ele hoje está inspirado. Tal como os seus companheiros de equipe.
Tem espaço, mas devolve a Thierry Henry.
Será que Henry consegue voltar a marcar?
Vai ao chão, sobra para Fàbregas. Mas não dá em nada.
Gostaria de saber quando é que o Real vai começar a jogar, Bill.
Só dá Arsenal, ganha por dois a zero...
...e parece ser capaz de aumentar a vantagem.
Um raro ataque do Real Madrid. Zidane.
Beckham pedindo a bola no lado esquerdo. Ronaldo.
Tudo nomes de quem se tem visto muito pouco até agora.
Ronaldo tenta chegar na bola, mas Lehmann chegou lá primeiro.
Arsenal com um série extraordinária de jogos sem sofrer gols...
...nesta competição, no caminho que o levou à final.
Parece ser um caminho que os vai levar à glória.
- Robert Pires com a bola. - Corta, corta!
Mais uma vez, Casillas defendendo.
Salvando outra vez.
Se não fosse o Casillas, acho que já estaríamos perto da goleada.
Muito embaraçoso para o Real Madrid.
Muita tensão entre as estrelas do Real Madrid...
...e nesta enorme multidão presente no Bernabéu.
TJ Harper, que deu o pontapé de saída para o Arsenal...
...vê Cicinho subindo pelo Real Madrid. O Arsenal recupera a bola.
Aliaksandr Hleb, colocando a bola em Thierry Henry.
O Real Madrid está completamente desnorteado.
Atenção a Freddie Ljungberg. É derrubado!
Vai ser mais um penalti a favor do Arsenal.
E é mesmo!
A defesa do Real Madrid não consegue fazer frente a Thierry Henry.
Pôs a bola no chão de primeira.
Virou-se, tinha apenas Freddie Ljungberg a entrar nas costas da defesa.
E não haja dúvidas, foi falta e consequente Penalidade Máxima.
As coisas estão cada vez pior para o Real Madrid, e se esta entra...
...fica três a zero, e já se sente os ecos da derrota em Barcelona...
...na última etapa.
De certeza que se o TJ Harper acertar no alvo e marcar...
...acaba tudo para o Real Madrid.
Defende! E bate na trave! Casillas volta a salvar o Real Madrid.
Munez procurando Harris. Ele é o homem mais avançado em campo.
O Arsenal foi apanhado em contrapé. Tem muitos jogadores no ataque.
Gavin Harris, sozinho, chuta para o gol!
O Real Madrid está de volta a esta final!
Que reviravolta extraordinária. Grande fustração para o Arsenal.
Foi à barra, sobrou para Munez...
...e com um passe longo, meteu a bola na frente para Harris...
...que fez um arremate de primeira fabuloso por cima de Lehmann.
Faltam quatro minutos.
Quatro longos minutos para o Arsenal, e muito curtos para o Real Madrid.
Talvez ainda consigam voltar ao jogo.
Beckham.
Optou por meter Harris. Munez pede a bola.
Finalmente, começam a combinar. Munez chuta.
Lehmann desvia para fora.
E que defesa espectacular.
Grandes reflexos de Lehmann, um chute de primeira de Munez.
Até que enfim, Harris e Munez jogando entre eles.
Estes dois entendem-se bem.
O relógio continua a contar.
Gravesen jogando na frente para o Real Madrid.
O Arsenal, pela primeira vez na partida, sofrendo grande pressão.
Lá vai Cicinho.
O Arsenal agora sabe que está disputando um jogo.
Gravesen puxando os companheiros.
Ele sabe como isso é importante, ainda é possível ganhar o jogo.
Escanteio de Beckham.
Lehmann afasta.
Lehmann já teve alguns sobressaltos com os cruzamentos para a área...
...mas está muito confiante e sai socando a bola.
Entramos nos acréscimos. Dois minutos para o fim...
...desta extraordinária final da Liga dos Campeões.
Roberto Carlos com um balão para a área.
É o desespero para o Real Madrid.
O super-reserva marca um super-gol! Dois a Dois!
O Arsenal está em estado de choque. O Bernabéu está aos gritos.
Acreditam mesmo que podem vencer esta final.
Marcaram uma vez durante os acréscimos. Será que o conseguem repetir?
Guti. Harris tocando para a frente.
Aí vem Santiago Munez, é derrubado.
Falta para o Real Madrid.
Se há alguém que convém ter numa situação destas, é o David Beckham.
Para um grande momento, um grande homem.
Beckham vai tentar dar a vitória na Liga dos Campeões ao Real Madrid.
Beckham!
Parece que vai entrar!
Está lá dentro!
David Beckham resolveu para o Real Madrid!
São Campeões Europeus!
O fim de jogo mais incrível numa final da Liga dos Campeões...
...que alguma vez se poderia ver.
Beckham com o gol vitorioso, e o Real Madrid com o hábito de vencer!
Estiveram perdendo por dois a zero. Conseguiram recuperar.
E foram aqueles três que os levaram à glória Europeia.
CONTINUA...